Asociatia Romana din Canada, va invita cu mic cu mare duminica 22 Iunie la Val-David, 2210 Montée Predeal-Trudeau, J0T2N0, incepand cu orele 12:00pm, sa sarbatorim impreuna Ziua Nationala a Quebecului si Ziua Universala a Iei, ca marturiei a legaturii culturale dintre Romania si Quebec.
Pentru cea de-a 190-a ediție, să ne bucurăm de cea mai frumoasă constelație care există, cea formată din toți quebecezii, și să sărbătorim împreună strălucirea națiunii noastre! Sărbătorim in acelasi timp și Ziua Internațională a Bluzei Românești, adică celebra bluză albă brodată și țesută manual "IA". Oportunitatea de a reveni la această îmbrăcăminte tradițională românească care a depășit veacurile și granițele.Va asteptam cu drag !
L'Association Roumaine du Canada vous invite, petits et grands, le dimanche 22 juin à Val-David, 2210 Montée Predeal-Trudeau, J0T2N0, dès 12h00, pour célébrer ensemble la Fête nationale du Québec et la Journée Universelle de la Blouse Roumaine, comme témoignage des liens culturels entre la Roumanie et le Québec.
Pour la 190e édition, profitons de la plus belle constellation qui soit, celle composée de tous les Québécois, et célébrons ensemble l'éclat de notre nation ! Parallèlement, nous célébrons également la Journée internationale du chemisier roumain, c'est-à-dire le célèbre chemisier blanc brodé et tissé à la main « IA ». L'occasion de revenir sur ce vêtement traditionnel roumain qui a transcendé les siècles et les frontières. Nous avons hâte de vous retrouver !
